有关新冠肺炎疫情中英词汇表达
随着新冠病毒在全球的蔓延,了解相关的英语表达变得至关重要。
以下是11个与新冠疫情报道相关的关键英文单词及其解释:COVID19:2019新型冠状病毒,是这场疫情的源头,也是疾病名称,实际病毒名为SARSCoV2。人们为方便通常直呼COVID19。
中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达,以供参考使用。
新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 (kvd-19):世卫组织正式提出的合成词,代表2019冠状病毒疾病。coronavirus (k,runvairs):指冠状病毒,因其病毒形态似日冕。
疫情用英语怎么说?
1、自新冠疫情爆发以来,流行病话题备受关注。英语中的epidemic、pandemic和endemic这三个词在描述流行病时各有差异。本文将从词性、原义、引申义和词源等方面进行阐述。
2、疫情用英语说应该为:疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic; epidemic situation;[例句]不过,卫生部门仍警告称,疫情还有“诸多不确定性”。
3、疫情在英语中的表达是epidemic。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行。英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语,意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时,由于疾病的迅速传播,许多地区都可能受到影响,这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题。
4、The epidemic 在疫情这一词汇的翻译上,疫情的英文是:epidemic或者outbreak。这两个词都有表示疫情爆发、流行的含义。当我们谈到epidemic时,它通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播。
5、epidemic situation 读音:英 [epdemk stuen]、美 [epdemk stuen]疫情,汉语词语,指疫病的发生和发展情况。
回复客户「疫情逐渐稳定」,「疫情」英语怎么说?
1、在与客户交流时,若需提及疫情,避免使用“the new coronavirus”,它可能造成误解,将“病毒稳定”与疫情稳定混淆。正确的表达方式为使用“epidemic”一词,这通常用于描述传播范围广泛的流行病。
2、疫情用英语说应该为:疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic; epidemic situation;[例句]不过,卫生部门仍警告称,疫情还有“诸多不确定性”。
3、The epidemic 在疫情这一词汇的翻译上,疫情的英文是:epidemic或者outbreak。这两个词都有表示疫情爆发、流行的含义。当我们谈到epidemic时,它通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播。
4、疫情 [yì qíng][epidemic situation;information about the appraisal of an epidemic] 疫病的发生和蔓延 双语例句 1 卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。
5、英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语,意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时,由于疾病的迅速传播,许多地区都可能受到影响,这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题。随着全球化的进程,疫情的传播速度和影响范围也在不断扩大,因此,对疫情的防控和应对变得尤为重要。
6、疫情,汉语词语,指疫病的发生和发展情况。 较大范围内出现的较大型疫情有重症急性呼吸综合征(SARS)、甲型H1N1流感及新型冠状病毒肺炎(Corona Virus Disease 2019,COVID-19)等。
本文来自作者[种树辰]投稿,不代表创健号立场,如若转载,请注明出处:https://www.chuangjian-nb.com/cshi/202505-59101.html
评论列表(4条)
我是创健号的签约作者“种树辰”!
希望本篇文章《那几个地方是疫情严重地方呢英语翻译(那几个地方是疫情严重地方呢英语翻译)》能对你有所帮助!
本站[创健号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:有关新冠肺炎疫情中英词汇表达 随着新冠病毒在全球的蔓延,了解相关的英语表达变得至关重要。以下是11个与新冠疫情报道相关的关键英文单词及其解释:COVID19:2019新型冠状病...